■

●１９９４年（平成６）

９３年の日本シリーズ第６戦が行われている日にフィリーズ３Ａスクラントンのカイル・アボット投手、ブルージェイズ３Ａシュラキュースのリー・スチーブンスの入団を早々と決定した。
（偶然にも年明けの２月１６日、外国人選手枠が拡大され、１チーム３人以内となった。記載はなかったが打者もしくは投手３人に偏重するのはだめだったような気が）

願ってもないリーグの規制緩和で投手アボットも一軍登板する機会が生まれた。
開幕は３番ブライアント・４番石井・５番スチーブンス。（先発野茂が９回１死で赤堀に交代、赤堀は伊東にサヨナラ満塁ＨＲを打たれ敗北）
スチーブンスは４月こそスタメンにへばりついたものの、ＧＷ明けの５月６日からのダイエー３連戦はスタメン落ち。
いよいよブライアント頼みかと思いきや、５月１０日にブライアントが夫人の体調不良のため一時帰国（６月８日復帰）。スチーブンスは３番ＤＨで復活した。
しかしスチーブンスの打順はすぐに下がり始め、５月２２日からはまたもやスタメン落ち。
そのまま音信不通であったが６月２６日に代打でようやく出場。スチーブンスがスタメンにおおむね復帰したのは７月下旬。
チームもオールスター前から波にのりはじめて借金返済のめどが立っていた。

前半戦こそ不振であったスチーブンスもチーム上体が安定するとスタメンで起用され続け、夏場以降の活躍が認められて残留した。

◎リー・スチーブンス　　　９３試合　打率２８８　ＨＲ２０　打点　６６　
◎ラルフ・ブライアント　１０５試合　打率２９３　ＨＲ３５　打点１０６　三振１５３（リーグトップ）

ブライアントは約１ヶ月の休みがあったにもかかわらず、本塁打王と三振王をお持ち帰り。
アボットはわずか４試合の登板。エンゼルスでローテーション投手としての経験もあったらしいが、結果は散々。

４月２０日ダイエー戦　　先発　４回１／３　自責点３（延長１０回勝ち越し）　　
４月２８日日ハム戦　　　先発　５回１／３　自責点２（２番手佐野が勝利投手）
５月　４日オリックス戦　先発　１回１／３　自責点２
８月　４日ダイエー戦　　先発　０回２／３　自責点３（２番手池上が８回１／３を投げ勝利投手）